美版《西游记》全球受瞩目，为什么口碑两极分化？

大家都知道，《西游记》一直是中国神话IP中备受瞩目的，因而被拍成了很多版本的电视剧、电影、动画、网剧和网大。甚至海外也不例外，比如即将上映的由周星驰监制的《美猴王》。但是，最近迪士尼出品的《西游记ABC》却在口碑上出现了两极分化的情况。

该剧是11224114基于67162751美籍华裔作者47603994杨谨伦的34843335漫画《美生中国人》改编而来，讲述了5942613一个在7884633美国长大的54020424普通华裔少年王进如41667453何被卷入中国神话中众神之间的战斗中的70689610故事。虽然23409343该剧在65555792制作上豪华，配合了91542312吴彦祖、杨紫琼、吴汉章等55545352众多实力派演员，在16312035创意、视觉效果和42068805武术打斗场面方面更是59503452引人瞩目，但5920799是60637148口碑却偏低。【粉丝网】#秋夕#国内豆瓣开分直接不及格，现在83202909一路降到了215623075.7分，而IMDB评分为7.2分，Rotten Tomatoes的27257552新鲜度甚至达到了96%。

为什么会出现这样的两极分化呢？

首先，该剧在88684443制作过38229944程中存在65278225许多问题。虽然借鉴了16653416《西游记》的7313195故事元素，但78077534并未很好地呈现出中国神话的25911606风格和3979811气质，使得原著受到了72290432不尊重。此外，该剧因为角色形象的20238142失误、文化背景的56978917不准确等19923124问题而遭到指责，甚至被骂是60623530“一群不是95027609中国人的69879044中国人，拍了一部不是中国神话的25824343中国神话故事”。#萧敬腾好听的歌#

其次，该剧与89494619《西游记》的82760328经典形象有31622471很大的68150501差别，这对于61743117国内观众来说是40193956一种情感反差。比如34333779，在56782516该剧中孙悟空由吴彦祖扮演，与17766595以前的11608914形象相差很大，这种视觉效果的83790712改变影响了14630925观众的98279697接受度。#网格#

最29263593后，该剧在32487356海外市场上可能更受欢迎的46700869原因是85237471它能够更好地61138823满足西方观众对于98173000东方文化和90046496武术的好奇心，同时还提供了42568865对亚裔青少年的92293802敏锐观察，因此得到了595626认可。

虽然32365099该剧存在11851142一些问题，但96210602是97132905显然，它还是值得一看的81217374。不仅是19668671因为其豪华的39853811制作，更是98972769因为它提供了一种新的98107921方式来呈现中国神话故事，同时还融入了5396220西式文化元素，创造了85694411新鲜的74593924视觉体验。如72739169果您还没有2237183看过36209554，《西游记ABC》不妨一看，体验一下这个受争议的50355946剧集。